秀雅温文,正容谨节,清庙明堂所宜。若蹈汤火,衽金革,食牛吞象之气,填海移山之志,死孝死忠,千捶百折,未可专望之斯人。

【名句】秀雅温文，正容谨节，清庙明堂所宜^①。若蹈汤火，衽金革，食牛吞象之气，填海移山之志，死孝死忠，千捶百折，未可专望之斯人。

【译文】秀雅温文、正容谨节，适宜在宗庙和宣明政教的明堂任职。若是赴汤蹈火，金革铁马，具有食牛吞象的气概，怀有移山填海的志向，为忠孝而献身，千捶百折而不挠，就不能把希望寄托在这类人身上了。

注释

【注释】①清庙明堂:清庙,宗庙之通称。明堂,古代帝王宣明政教之处。