父母全而生之,子全而归之,发肤还父母之初,无些毁伤,亲之孝子也。天全而生之,人全而归之,心性还天之初,无些缺欠,天之孝子也。

Ctrl+D 收藏本站

【名句】父母全而生之^①，子全而归之，发肤还父母之初^②，无些毁伤，亲之孝子也。天全而生之，人全而归之，心性还天之初，无些缺欠，天之孝子也。

【译文】父母把孩子完整地降生出来，孩子就应该把自己再完整地归还给父母，发肤也和父母降生时一样地完整，没有丝毫损伤，这才是父母的孝子。上天让人完整地降生出来，人也应该把自己完整地归还上天，心性也和上天让人降生时一样，一点没有缺欠，这才是天的孝子。