古率
①民者,未有不信其心,而能得其力者也;未有不得其力,而能致其死战者也。故国必有礼信亲爱之义,则可以饥易饱;国必有孝慈廉耻之俗,则可以死易生。(《战威第四》)
【注释】 ①率:统辖,统治。
【译文】 古代统辖百姓的人,没有不取得百姓信任,就能得到他们效力的;也没有不得到百姓效力,就能让他们拼死战斗的。所以国家必须有崇礼守信亲人爱民的风尚,方才可以克服饥饿得到温饱;国家必须有孝敬慈善廉洁有耻的习俗,方才可以战胜死亡求得生存。
【评说】 人民群众到底是群盲,还是历史的创造者?有人高高在上,视人民为群盲,最终被人民所埋葬;有人以人民为大,视人民为英雄,最终被人民所铭记。人民,只有人民,才是创造历史的真正动力。