何用终年讲学
①,善恶个个分明,稳坐高谈
②万里,不如踸踔
③一程。
【注释】 ①讲学:当众讲解、阐述自己的学术理论。②高谈:指广博无拘束的谈论。③踸踔(chěn chuō):跳,跳跃;跛行状。
【译文】 哪里用得着一年到头地讲学,其实善恶的道理人人都明白。与其稳稳地坐在那里高谈阔论,还不如跛着行走一段路程。
【评说】 这里讲的是“知”与“行”的关系,说明知比行易,理论必须付诸实践。孔子曾说,君子要广博地研究各种学问,然后用礼节来约束言行,这样一个具有知识并且行为合乎礼节的君子,他的言行就不至于离谱了。可见,再好的理论也必须付诸实行,说得再好也不如实行重要。