力微
①休负重,言轻莫劝
②人。
【注释】 ①微:微小。②劝:用言语打动。
【译文】 如果你力量很小,别背沉重的东西。如果你的话语没有分量,别给他人建言。
【评说】 这里主张的是劝人一定要切中要害,要将话说到位。当别人有事情需要你提出看法的时候,无关痛痒、没有价值的话就不要说了。这时需要的是“一语中的”——这是语言的智慧。说话是人的基本表达方式,但是“会说话”却并非人天生的技能。无论你是多么真心实意地想帮助别人,但是如果你说话絮絮叨叨、啰里啰唆,那就起不到任何积极的作用。
真正的金玉良言应该具有震慑人心的力量,“不鸣则已,一鸣惊人”!