君子役物，小人役于物。

(修身篇)

所谓“君子”是以自己为主体，而超凌万物，役使万物。而小人却恰恰相反，受制于外物，羁绊于俗世。这句话乃荀子引释古语而来，至今流传极广。