终年无客长闭关，终日无心长自闲。

(七言古诗王维“答张五弟”)

整年里都没有访客前来，只好屋门常闭着;又因为一天到晚都没有任何烦恼的心事，所以经常都是悠闲地度日。

这是王维从别庄答覆比他年轻的张五弟的诗句。